10 euro Italie 2023 or BE – Fontaine de Diane et Actéon

Description

Fontaines en Italie / Fountains of Italy Series

Fontaine de Diane et Actéon / Diana and Actaeon Fountain

• Avers / Obverse :

Dessinés par l’artiste graveur Maria Angela Cassol, dont la signature apparaît en bas à droite, le personnage de la mythologie grecque Actéon et un chien, qui figurent sur la fontaine de Diane et Actéon lui-même, réalisée par Luigi Vanvitelli et installée dans le parc portant son nom, dans l’enceinte du Palais royal de Caserte ; en légende, le nom du pays émetteur REPUBBLICA ITALIANA (en français “RÉPUBLIQUE ITALIENNE”)

Drawn by the artist engraver Maria Angela Cassol, whose signature appears bottom right, the character Actaeon, from the Greek mythology, and a dog, both adorning the Diana and Actaeon Fountain, settled in the Vanvitelli’s Parc of the Royal Palace of Caserta ; in legend, the name of the issuing country REPUBBLICA ITALIANA (in English “ITALIAN REPUBLIC”)

• Revers / Reverse :

La chasseresse Diane, personnage de la mythologie grecque, accompagnée d’une nymphe, le millésime 2023, la lettre R de l’atelier de Rome, la valeur faciale 10 EURO et la légende “REGGIA DI CASERTA” / “DIANA E ATTEONE”

The hunting goddess Diana and a nymph, the year of issue of the coin 2023, the Mint mark R (for the Mint of Rome), the face value 10 EURO and the legend “REGGIA DI CASERTA” / “DIANA E ATTEONE”