100 euro Grèce 2024 or BE – Héphaïstos

Description

Dieux grecs / Greek gods

Héphaïstos / Hephaestus

• Avers / Obverse :

Entourés par une frise longeant le listel, les armoiries grecques (écu d’azur à la croix d’argent dans une couronne de laurier), la valeur faciale 100 ΕΥΡΩ (100 EURO), le nom de la puissance émettrice “EΛΛHNIKH ΔHMOKPATIA” (en français “RÉPUBLIQUE HELLÉNIQUE”) et un dessin en l’honneur de la divinité Héphaïstos, représentant un marteau, une enclume et une pince

Surrrounded by a frieze alongside the rim, the Greek coat of arms (shield Azure with cross Argent), the face value 100 ΕΥΡΩ (100 EURO), the name of the issuing country “EΛΛHNIKH ΔHMOKPATIA” (in English “HELLENIC REPUBLIC”) and a drawing paying tribute to the Greek god Hephaestus, featuring a hammer, an anvil and a clamp

• Revers / Reverse :

Entourés par une frise longeant le listel, le millésime 2024 surmonté de la fleur grecque dite anthemion (marque d’atelier d’Athènes), la légende “ΗΦΑΙΣΤΟΣ” (en français “HÉPHAÏSTOS”) / “ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ” (en français “MYTHOLOGIE GRECQUE”) et un dessin de l’artiste graveur M. Antonatou, dont la signature apparaît en bas, réalisé en l’honneur d’Héphaïstos, dieu forgeron dans la mythologie grecque, le représentant en train d’admirer un casque qu’il a fabriqué

Surrrounded by a frieze alongside the rim, the year of issue 2024 surmounted by the Greek flower called Anthemion (that is the Greek mint mark), the legend “ΗΦΑΙΣΤΟΣ” (in English “HEPHAESTUS”) / “ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ” (in English “GREEK MYTHOLOGY”) and a drawing made by the artist engraver M. Antonatou, whose signature appears at the bottom, paying tribute to Hephaestus, the god of fire, volcanoes, metalworking, artisans, metallurgy, carpenters, forges, sculpting, and blacksmiths in the Greek mythology, featuring himself holding a helmet