20 euro Autriche 2024 argent BE – Exploitation du sel

Description

L’Or Blanc de Hallstatt / The White Gold of Hallstatt

Exploitation minière du sel / Salt mining

• Avers / Obverse :

Le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français “RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE”), le millésime 2024, la valeur faciale 20 EURO, deux pioches de mineurs en bronze retrouvées dans les mines de sel préhistoriques de Hallstatt et un dessin en l’honneur de la culture propre à cette ville autrichienne

The name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English “AUSTRIAN REPUBLIC”), the year of issue 2024, the face value 20 EURO, two bronze pickaxes found in the prehistoric salt mines of Hallstatt and a drawing paying tribute to the culture from this Austrian town

• Revers / Reverse :

Dessin inspiré des motifs figurant sur les récipients datant de l’âge du fer, illustrant l’extraction et le transport du sel dans les mines

Drawing inspired by artistic depictions found on bronze vessels from the Iron Age, showing how the salt is mined and transported