2000 Kip Laos 2022 2 onces argent BE – Année du Tigre

Description

Calendrier chinois / Chinese calendar

Année du Tigre / Lunar Year of the Tiger

• Avers / Obverse :

Une vue sur le bâtiment abritant la Banque du Laos ; dans la partie supérieure l’inscription BANK OF THE LAO PDR ; sur la gauche l’indication du poids 2 oz (pour deux onces, soit 62,20 grammes) ; sur la droite l’indication de la pureté du métal Ag 999 (pour argent pur) ; dans la partie inférieure la valeur faciale 2000 KIP ; le tout dans un cercle de grènetis

A view on the building in which is settled the Bank of the Lao ; in the upper part the inscription BANK OF THE LAO PDR ; on the left, the indication of the weight, 2 oz (for two ounces) ; on the right, the indication of the metal fineness, Ag 999 (for pure silver) ; in the lower part the face value 2000 KIP ; all in a dotted circle

• Revers / Reverse :

Dessin célébrant l’Année du Tigre avec un félin au centre d’un anneau large (composé de pierre de jade) sur lequel sont inscrits en caractères dorés des kanjis et l’inscription anglaise “THE YEAR OF THE TIGER” (en français “L’ANNÉE DU TIGRE”), lui-même entouré de quatre tigres (deux à gauche, autant à droite), de kanjis dorés en haut et du millésime 2022 en bas

Drawing celebrating the Lunar Year of the Tiger, with a cat at the center of a ring (made of jade) on which are written in golden letters Chinese kanjis and the inscription “THE YEAR OF THE TIGER”, itself surrounded by four tigers (two on the left, two on the right), golden kanjis at the top and the year of issue 2022 at the bottom