25 Dollars Etats-Unis 2022 W 1 once palladium Revers BE – Aigle américain

Description

Aigle américain / American eagle

• Avers / Obverse :

Inspirée du motif représenté sur la monnaie d’Une Dime à l’effigie de Mercure, la tête de l’allégorie de la Liberté à gauche, portant une coiffe ailée ; en bas à gauche, la devise IN GOD WE TRUST (en français “EN DIEU NOUS CROYONS”) et la lettre W de l’atelier de West Point ; sous le cou, sur la droite, le millésime 2022 ; dans le champ droit, la signature en monogramme AW de l’artiste graveur Adolph Weinman. Légende : LIBERTY (en français “LIBERTÉ”)

Inspired by the motifs on the coin with a face value of One Dime, featuring the effigy of Roman god Mercury, the allegorical winged head of Liberty left to edge of coin ; bottom left, the motto IN GOD WE TRUST and the Mint mark W (for the Mint of West Point) ; under the neck, on the right, the year of issue 2022 ; in the right field, the initials AW of the artist designer Adolph Weinman. Legend : LIBERTY

• Revers / Reverse :

Dessin inspiré du revers de la médaille en or gravée en 1907 pour l’Institut américain des architectes, représentant un aigle s’aidant de son bec et de sa patte droite pour arracher une branche ; sur la gauche, la valeur faciale $25 (25 Dollars) ; dans la partie supérieure, le nom de la puissance émettrice UNITED STATES OF AMERICA (en français “ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE”) ; dans la partie basse, la devise E PLURIBUS UNUM et l’indication du poids et du titrage du métal, 1 OZ. (pour UNE ONCE) et Pd .9995 FINE (pour PALLADIUM FIN)

Inspired by the motifs on the reverse of the gold medal struck in 1907 for the American Institute of Architects, an American Eagle using its beak and its right leg to break a branch ; on the left, the face value $25 (25 Dollars) ; in the upper part, the name of the issuing country UNITED STATES OF AMERICA ; in the lower part, the motto E PLURIBUS UNUM and the indication of the weight and fineness of the metal,  1 OZ. (for ONE OUNCE) and Pd .9995 FINE (for FINE PALLADIUM)