5 euro Autriche 2022 argent BU – “Das Kleine Ich Bin Ich”

Description

Monnaie pascale / Easter coin

50ème anniversaire de “Das Kleine Ich Bin Ich”, de Mira Lobe / 50th anniversary of “Little I-Am-Me”, by Mira Lobe

• Avers / Obverse :

Valeur faciale 5 au centre des neuf écus des états fédérés de l’Autriche : Vienne, Burgenland, Haute-Autriche, Vorarlberg, Carinthie, Styrie, Basse-Autriche, Salzbourg et Tyrol. Légende : REPUBLIK ÖSTERREICH (en français “RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE”) / EURO

Face value 5 surrounded by the shields of the nine Austrian federated states : Vienna, Burgenland, Upper Austria, Vorarlberg, Carinthia, Styria, Lower Austria, Salzburg and Tyrol. Legend : REPUBLIK ÖSTERREICH / EURO

• Revers / Reverse :

Dessin en l’honneur du livre “Das Kleine Ich Bin Ich” (en anglais “Little I-Am-Me”) écrit par Mira Lobe et illustré par Susi Weigel en 1972, représentant la créature protagoniste de l’œuvre, petit animal multicolore composé de chutes de tissu et de laine, ayant les oreilles similaires à celles d’un teckel, une frange semblable à celle d’un poney, et des jambes comme celles d’un hippopotame ; dans la partie supérieure gauche, le millésime 2022

Drawing paying tribute to the book entitled “Das Kleine Ich Bin Ich” (in English “Little I-Am-Me”) written by Mira Lobe and illustrated by Susi Weigel in 1972, featuring the multi-coloured animal made out of scraps of fabric and wool, with ears like a dachshund, a fringe like a pony and legs like a hippopotamus ; in the left upper part, the year of issue 2022