5 euro Lituanie 2023 argent BE – Rôle de l’Église catholique lituanienne dans la résistance non armée

Description

Rôle de l’Église catholique lituanienne dans la résistance non armée / Role of the Lithuanian Catholic Church in unarmed resistance

• Avers / Obverse :

Un dessin quadriparti, aux éléments séparés par une croix composée de deux pellicules cinématographiques, avec en 1 le chevalier de Vytis, en 2 l’église de Simnas, en 3 la transmission d’un document et la marque d’atelier de la Monnaie de Lituanie, et en 4 le millésime 2023, le nom du pays émetteur Lietuva (en français “Lituanie”) et la valeur faciale 5€ (5 EURO)

Two microfilms forming a cross that separates First the Vytis Knight, Second the Church of Simnas, Third the handing over of a publication and the Lithuanian Mint mark, and Four the year of issue 2023, the name of the issuing country Lietuva (in English “Lithuania”) and the face value 5 € (5 EURO)

• Revers / Reverse :

Le porteur de vérité tapant les mots que le Saint Esprit, sous les traits d’une colombe, lui murmure à l’oreille ; dans la partie haute, la légende “Perskaitęs perduok kitam”

The carrier of truth typing the words the Holy Spirit, seen as a dove, is chirping in his ear ; in the upper part, the legend “Perskaitęs perduok kitam”