50 euro France 2024 argent BE – Astérix aux Jeux Olympiques

Description

Astérix aux Jeux olympiques / Asterix in the Olympic Games

• Avers / Obverse :

Dessin colorisé représentant Obélix et un soldat romain (couleurs originales des personnages créés par Albert Uderzo) en concurrence lors d’une épreuve de course aux Jeux Olympiques

Coloured drawing featuring Obelix and a Roman soldier (original colours of the characters created by Albert Uderzo) taking part in a running event, during the Olympic Games ; at the bottom, the legend “Astérix AUX JEUX OLYMPIQUES” (in English “Asterix AT THE OLYMPIC GAMES”)

• Revers / Reverse :

Astérix au-devant d’un pilier et de la flamme olympique, tenant fièrement un coussin qui supporte le nombre 50 de la valeur faciale 50 EURO ; sur la droite, les initiales RF de “République Française”, le millésime 2024 et les poinçons français (corne d’abondance de la Monnaie de Paris à gauche, différent choisi par le graveur général Joaquin Jimenez à droite) ; en haut, le long du listel, l’inscription “© 2024 LES EDITIONS ALBERT RENÉ”

Asterix in front of a pillar and the Olympic flame, proudly holding the number 50 of the face value 50 EURO thanks to a cushion ; on the right, the initials RF of “République Française” (in English “French Republic”), the year of issue 2024 and the French marks (Monnaie de Paris cornucopia on the left, mark chosen by the General engraver Joaquin Jimenez on the right) ; at the top, alongside the rim, the inscription “© 2024 LES EDITIONS ALBERT RENÉ”