Description
L’excellence à la française / French excellence
Le musée du Louvre / The Louvre Museum
- Avers / Obverse :
Représentation du Grand Sphinx de Tanis, exposé au Musée du Louvre, entre Khonsou à gauche, dieu de la lune dans la mythologie égyptienne, et Chepenoupet II à droite, divine adoratrice ; en bas, l’année du déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion, 1822, et le millésime, 2022
Representation of the Great Sphinx of Tanis, exhibited in the Louvre Museum, between Khonsu on the left, Egyptian god of the moon, and Shepenupet on the right ; at the bottom, 1822, the year Jean-François Champollion deciphered the hieroglyphs, and 2022, the year of issue of this coin
- Revers / Reverse :
La statue du dieu égyptien Amon au-devant de la pyramide du musée du Louvre, elle-même au-devant du coffret en bronze de la divine adoratrice Chepenoupet II ; dans la partie haute, la valeur faciale 500 EURO ; dans la partie inférieure gauche, les initiales RF de République Française et les poinçons français (corne d’abondance de la Monnaie de Paris et différent choisi par l’artiste graveur général Joaquin Jimenez)
The statue of the Egyptian god Amun in front of the famous pyramid settled in the Louvre Museum, itself in front of the bronze case of Shepenupet ; in the upper part, the face value 500 EURO ; in the left lower part, the initials RF of République Française (in English “French Republic”) and the French marks (Monnaie de Paris’ cornucopia and mark chosen by the artist engraver Joaquin Jimenez)
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.