500 Tögrög Mongolie 2017 25 grammes argent BE – Papillons en 3D

Description

Papillons exotiques / Exotic Butterflies

Papillons en 3D / Butterflies in 3D

• Avers / Obverse :

Logo de la Banque Centrale de Mongolie dans la partie haute ; valeur faciale 500 Tögrög au-dessous ; en bas, le nom du pays émetteur MONGOLIA (en français “MONGOLIE”) et l’indication du poids du métal et de son titrage, 25 gr (pour vingt-cinq grammes) .999 SILVER (pour argent pur, 24 carats) ; motif dentelé le long du listel

Logo of the Central Bank of Mongolia in the uper part ; face value 500 Tögrög below ; the name of the issuing country MONGOLIA and indication of the weight and fineness of the metal, 25 gr (for twenty-five grams) and .999 SILVER (for pure silver, 24 carats) at the bottom ; toothed rim

• Revers / Reverse :

Dessin colorisé (couleurs choisies par l’institut monétaire) intitulé “Papillons en 3D”, représentant un gazé (dit aussi piéride de l’aubépine) sur une fleur ; en bas, son nom scientifique “APORIA CRATEAGI” ; en haut, le nom de la série à laquelle cette monnaie appartient, “EXOTIC BUTTERFLIES” (en français “PAPILLONS EXOTIQUES”)

Coloured drawing (colours chosen by the Mint) entitled “Butterflies in 3D”, featuring a black-veined white on a flower ; at the bottom, its scientific name “APORIA CRATEAGI” ; at the top, the name of the numismatic series this coin belongs to, “EXOTIC BUTTERFLIES”