5 Dollars Petite princesse qui rêve 2019 – Argent Antique

Description

Berceuse / Lullaby

Petite princesse en train de rêver / Little Princess

• Avers / Obverse :

Dans la partie basse, dans un cercle, entourée par le nom de la souveraine sur la gauche, celui du pays émetteur COOK ISLANDS (en français ILES COOK) sur la droite, la valeur faciale 5 DOLLARS en haut et le millésime 2019 en bas, la tête couronnée de la reine Elisabeth II à droite, portant boucles d’oreille, dessinée par l’artiste graveur Ian Rank-Broadley, dont les initiales IRB apparaissent sous le cou ; tout autour, un ballon, des étoiles de tailles variées et quatre cœurs dont trois ajourés

In the lower part, in a circle, surrounded by the name of the sovereign on the left, the one of the issuing country COOK ISLANDS on the right, the face value 5 DOLLARS at the top and the year of issue 2019 at the bottom, the crowned head of Her Majesty Queen Elizabeth The Second right to edge of coin, wearing earrings, drawn by the artist engraver Ian Rank-Broadley, whose signature IRB appears under the neck ; all surrounded by a balloon, many stars and four hearts including three openwork ones

• Revers / Reverse :

Une petite fille coiffée d’un bonnet à pompon en train de dormir et de rêver, un nounours contre elle, couchée sur un nuage portant l’inscription “lullaby” (en français “berceuse”), sous un ciel chargé d’étoiles et de trois cœurs ajourés

A little girl sleeping and dreaming with her teddy bear, lying on a cloud on which is written “lullaby”, under a sky in which appear many stars and three openwork hearts