Promo !

87.99

  • Poids / Weight : 215 g
  • Diamètre / Diameter : 68 mm
  • Métal / Metal : bronze

En stock

UGS : FMED.Méd.MdP.CuSn.100100372100P0 Catégories : , Étiquette :

Description

Médaille bronze – Fondation de Marseille / Bronze medal – Fondation de Marseille, by Jean Vézien

  • Avers / Obverse :

Gyptis offrant la coupe d’hyménée au Phocéen Protis ; signature VEZIEN vers 6 heures. Légende : au-dessus du couple FONDATION  DE MARSEILLE en trois lignes / 600 ANS AVANT. JC en deux lignes et à sa gauche GYPTIS OFFRE LA COUPE A PROTIS en cinq lignes

Gyptis giving the Hyménée cup to the Phocaean man Protis ; signature of the artist engraver Jean Vézien at the bottom of the drawing. Legend : FONDATION DE MARSEILLE (in English FOUNDING OF MARSEILLE CITY) in the upper part, on three lines, 600 ANS AVANT. JC (in English 600 YEARS. BC) on two lines and GYPTIS OFFRE LA COUPE A PROTIS (in English GYPTIS GIVES THE CUP TO PROTIS) on the left, on five lines

  • Revers / Reverse :

L’écu d’argent à la croix d’azur entouré de deux tritons ailés, celui de droite s’appuyant dessus et celui de gauche soutenant une tiare (l’œuvre originale de Pierre Puget présentant en réalité la couronne du roi de France, surmontée de la fleur de lys, et l’écu aux trois fleurs de lys) ; au-dessous à gauche, contre le bord de revers, la signature J. VEZIEN. Légende : à gauche du blason, à la verticale, MASSILIA et à droite, à la verticale, CIVITAS / d’après P. PUGET à droite de la signature

The heraldic shield from Marseille, Argent featuring a cross Azure, between two winged tritons, one holding a tiara ; signature J.VEZIEN d’après P.PUGET at the very bottom. Legend : MASSILIA CIVITAS

(FMED.Méd.MdP.CuSn.100100372100P0) Bronze medal - Fondation de Marseille Obverse (zoom)

Informations complémentaires

Poids / Weight

Diamètre / Diameter

Métal / Metal

Atelier / Mint

Graveur / Engraver

Axe des coins / Die axes

,

Etat de conservation / Condition

Pays / Country

Histoire

– En rapport avec l’avers

D’après la légende, Marseille, anciennement Massilia, naquit lors de la rencontre en 600 avant J.C. entre Gyptis, fille de Nann, roi des segobriges, et Protis, Phocéen envoyé par le peuple ligure pour étendre son réseau commercial.

Gyptis aurait offert à Protis une coupe (vin ou eau fraiche, le contenu diffère selon les versions), marquant par son geste le choix qu’elle avait fait de le prendre pour époux. Protis, devenu gendre du roi Nann, aurait alors reçu de ce dernier une bande littorale propice à l’installation d’un comptoir.

La cité se développa dans les terres puis se transforma jusqu’à devenir la ville que nous connaissons aujourd’hui.

– En rapport avec le revers

Avant l’actuel blason figurait au-dessus de la porte de l’Hôtel de ville de Marseille une première réalisation de Pierre Puget ; œuvre à laquelle l’artiste s’attaqua en 1673 et qui fut mise en place l’année suivante. Son frère Gaspard a participé, avec Mathieu Portal, à la réalisation de l’Hôtel de ville en lui-même, sur ordonnance du roi Louis XIV qui voulait confier la gestion de la cité phocéenne à des échevins.

Le blason original est aujourd’hui conservé au Musée des Beaux-Arts de Marseille.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Fondation de Marseille”