6 Dollars Tokelau 2024 1 once argent – Chronos

Description

Chronos

• Avers / Obverse :

Au centre, le buste de Sa Majesté le roi Charles III à gauche, dessiné par l’artiste graveur Dan Thorne, dont les initiales DT apparaissent sous l’épaule ; en haut, le nom du souverain, celui de la puissance émettrice TOKELAU et le millésime 2024, ; en bas, l’indication du poids et du titrage du métal, 1 OZ (pour une once) et FINE SILVER 9999 (pour argent pur, 24 carats)

At the center, the bust of His Majesty King Charles The Third left to edge of coin, drawn by the artist engraver Dan Thorne, whose signature DT appears under the shoulder ; at the top, the name of the sovereign, the one of the issuing country TOKELAU and the year of issue 2024 ; at the bottom, the indication of the weight and fineness of the metal, 1 OZ (for one ounce) and FINE SILVER 9999 (for pure silver, 24 carats)

• Revers / Reverse :

Au centre d’un cercle à douze créneaux réguliers représentant un cadrant d’horloge, deux aiguilles indiquant onze heures cinquante-cinq minutes (ou vingt-trois heures cinquante-cinq minutes) et l’inscription CHRONOS ; le tout entouré par l’indication, en chiffres romains, des douze heures de la journée, midi étant marqué du symbole chimique de l’argent, Ag, et 6 heures étant couverte par la valeur faciale 6 DOLLARS

At the center of a circle indicating the twelve hours, a clockwise showing 11:55 and the inscription CHRONOS ; all surrounded by the twelve hours written in Roman numerals, noon being replaced by the chemical symbol of silver, Ag, and six o’clock being hidden by the face value 6 DOLLARS